14 juillet 2017

Exposition : André Hambourg "Ombre & lumière" à DEAUVILLE

 

Source: Externe

 

 

LES FRANCISCAINES COMME SI VOUS Y ÉTIEZ

 

 

Source: Externe

 

 

 

 

Source: Externe

 

André Hamboug

 

 

 


Chaque été, les Franciscaines – futur lieu de convivialité et de culture de Deauville - présentent ses collections hors de ses murs. Au Point de Vue, vous pourrez découvrir pour la première fois cette année 66 toiles d’André Hambourg parmi les 536 qui composent la donation faite par Nicole Hambourg aux Franciscaines. L’exposition est conçue comme un voyage vers les destinations prisées par l’artiste, de Paris vers le Maghreb, en passant par la Provence et la Normandie.
Dans son prolongement, les visiteurs peuvent découvrir sur les Planches de Deauville près de trente oeuvres issues des collections des Franciscaines illustrant les lieux qui ont inspiré André Hambourg.
Photographies contemporaines, dessins et gravures, mais aussi couverture de magazines ou illustrations d’ouvrages qui ont été réalisés par d’autres artistes.




 

Source: Externe

 

Maghreb( l'un de ses célèbres tableaux ) " La place du Gouvernement à Alger ", 1939

 

 

 

Source: Externe

 

Marrakech

 

 

 

Source: Externe

 

" Le marché du Mellah ", 1940

 

 

 

Source: Externe

 

" La grande place à Tanger "

 

 

 

Source: Externe

 

Maghreb, " Les enfants d'Erfoud, 1938

 

 

 

Source: Externe

 

Jérusalem, " La porte de Jaffa, temps de pluie "

 

 

 

Source: Externe

 

Jérusalem, " Le Mur à midi ", 1971

 

 

 

Source: Externe

 

Jérusalem, " Le Dôme du Roc, le matin ", 1971

 

 

 

Source: Externe

 

La guerre " Civilisation 1937 ", 1937

 

 

 

Source: Externe

 

La guerre : " Les déportés de Vahingen ", 1945

 

 

 

 

André Hambourg et la quête de la lumière

 

 

André Hambourg (1909-1999) a traversé le XXe siècle en posant sur ses contemporains un regard sans complaisance mais plein d’empathie. Sa peinture se fait l’écho de cet intérêt pour le monde qui l’a entouré. De sa jeunesse parisienne où les rues obscures semblent avoir absorbées la lumière, à la découverte du Maghreb qu’il sillonne après avoir remporté le prix Abd-el-Tif en 1933, l’exposition entraîne le visiteur à la découverte de l’univers de l’artiste. Si la période de la guerre nous fait retrouver les teintes sombres et denses de sa jeunesse, la rencontre en 1948 de celle qui deviendra sa femme transforme ses compositions. La lumière inonde des ciels immenses, de la Normandie à la Provence. Pour la première fois depuis la réception d’une très importante donation d’oeuvres d’André Hambourg par son épouse, la Ville de Deauville lui rend hommage avec une exposition au Point de Vue.
Parmi toutes les destinations prisées par le peintre, quatre régions emblématiques de son travail et les personnes qu’il y a rencontrées jalonnent le parcours du visiteur : la région Parisienne, le Maghreb, la Provence et la Normandie.
Selon les périodes les toiles se parent d’ombre ou de lumière, mais toujours le pinceau du peintre les magnifie.


 

 

 

Source: Externe

 

" Femme au miroir ", 1932

 

 

 

Source: Externe

 

La conversation, 1929 Huile sur carton, 36 x 46 cm Deauville, Musée André Hambourg, Les Franciscaines, Inv. 

 

 

 

Source: Externe

 

Le Dessert au soleil ou Nicole au soleil, 1955 Huile sur Toile, 81 x 100 cm Deauville, Musée André Hambourg, Les Franciscaines, Inv.

 

 

 

Source: Externe

 

La rue de Nevers, 1927 Huile sur toile, 46 x 38 cm Deauville, Musée André Hambourg, Les Franciscaines, Inv. 

 

 

 

Source: Externe

 

Ce portrait est l'un de ceux qu'André Hambourg a réalisés de son amie Micheline de la Piedra. Il est exposé en juin 1931 au Salon des Tuileries à Paris.


 

 

 

Source: Externe

 

Englesqueville, 1987

 

 

 

Source: Externe

 

" A la campagne ", 1997

 

 

 

Source: Externe

 

" Octobre à Saint-Rémy ", 1988

 

 

 

Source: Externe

 

" Les fruis de Saint-Rémy, devant Saint-Paul ", 1989

 

 

 

 

LA COLLECTION André Hambourg aux franciscaines
Un musée pour une donation exceptionnelle

 

 

Le musée André Hambourg sera l’un espaces permanent des Franciscaines. Il s’appuie sur une donation exceptionnelle faite à la Ville de Deauville : 536 huiles sur toiles peintes entre 1925 et 1999, des milliers d’oeuvres sur papier, des sculptures, huiles et dessins d’artistes amis, des livres illustrés… Auteur d’une production considérable estimée à environ 12000 oeuvres, le peintre de la marine, lithographe, dessinateur et correspondant de guerre a développé un art figuratif qui a trouvé de nombreuses sources d’inspiration le long de la Côte Fleurie. Deauville se trouve aujourd’hui dépositaire d’une oeuvre remarquable dans sa dimension et sa diversité. Cette production de notoriété internationale enrichit l’offre culturelle développée sur le territoire depuis plus de dix ans, en y ajoutant l’intemporalité du témoignage
pictural sur la région.
Annie Madet-Vache, conservatrice du Musée Hambourg travaille avec Nicole Hambourg pour la valorisation de cette collection.

 

 

 

Source: Externe

 

La guerre, " Marseille ", 1942

 

 

 

Source: Externe

 

" A Marseille ", 1946

 

 

 

Source: Externe

 

" Jours de fêtes sur le vieux bassin ", à Honfleur, 1970

 

 

 

Source: Externe

 

" Le vieux bassin ", Honfleur, à Pentecôte

 

 

 

Source: Externe

 

" Les voiles rentrent ", 1973

 

 

 

Source: Externe

 

" Beau temps sur l'avant-port ", Deauville, 1976

 

 

 

Source: Externe

 

 Au printemps, à Corfou ", 1975

 

 

 

Source: Externe

 

" Le Belem ", de A. Hambourg, huile sur toile, de 1988

 

 

 

Source: Externe

 

" La plage ", 1966

 

 

 

 

« Le couple Hambourg a toujours eu l’esprit de collection et l’intention de transmettre. Il a beaucoup réfléchi, pensé, classé du vivant du peintre. La formation littéraire de Nicole Hambourg a beaucoup joué sur la méthode et dans l’esprit : elle a voulu éviter la dispersion ». Mais restait à proposer un lieu apte à recevoir ce don et à le mettre en valeur. « Nicole Hambourg travaille avec nous depuis plusieurs années, avec une confiance qui nous touche beaucoup . C’est très précieux de pouvoir recueillir son témoignage, elle le partage sans restriction. Nous sommes, avec Gwenaël le Lancelot qui travaille avec elle sur la transmission des livres du peintre, dans une démarche de recueil de mémoires. Tout cela est inestimable pour transmettre l’esprit et développer des médiations vers les publics notamment les scolaires. Connaître la  vie, la pensée , la personnalité d ’un artiste permet de mieux comprendre son oeu v r e. « Aux Franciscaines, nous pourrons montrer toutes les facettes de Hambourg pour traduire le foisonnement de son travail , son engagement de combattant, sa passion de l ’Afrique au tant que de la Normandie , sa grande curiosité en général . Et toutes ses « époques » car la chronologie est importante dans l ’oeuvre. » André Hambourg avait le goût de peindre en extérieur, i l aimait être au milieu de son sujet « sur le motif ». « Peintre de la Marine, grand voyageur, i l appréciait les grands espaces. L’ouverture vers la lumière prend une place de plus en plus importante dans ses toiles jusqu’aux grands ciels démesurés des plages normandes que nous connaissons le plus. Avec la maturité, elles deviennent lumineuses . Mais il faut aussi découvrir ses oeuvres de jeunesse plus sombres, avec beaucoup de matière. La donation Hambourg aux Franciscaines a ceci d’exceptionnel : elle permettra d’envisager l’homme et le peintre, dans un regard d’ensemble.

 

 

 

Source: Externe

 

Baya notre intendante, 1933 Huile sur Toile, 89 x 116 cm Deauville, Musée André Hambourg, Les Franciscaines, Inv

 

 

 

Source: Externe

 

Les Tomates de Mougins, 1959 Huile sur Toile, 81 x 100 cm Deauville, Musée André Hambourg, Les Franciscaines, In

 

 

 

Source: Externe

 

 

 

Source: Externe

 

 

 

Source: Externe

 

 

 

Source: Externe

 

" Nus "....de Hambourg....

 

 

 

« TERRES d’inspiration »

 

 


Dans le prolongement de l’exposition, les visiteurs peuvent découvrir sur les Planches de Deauville 26 oeuvres issues des collections des Franciscaines. Tout l’été, les portes des cabines de bain sont habillées pour proposer une promenade en Provence, région Parisienne, Normandie et au Maghreb. Ces lieux qui ont tant inspiré André Hambourg sont également source de création pour de nombreux artistes dont les oeuvres sont conservées dans les
collections des Franciscaines. Une diversité d’approches qui permet de découvrir différents points de vue artistiques d’un même lieu et d’avoir un nouvel aperçu de l’éventail des collections des Franciscaines, futur lieu de vie culturel dont l’ouverture est prévue à Deauville en 2019.







L’exposition est ouverte du 20 mai au 18 septembre au Point de Vue – boulevard de la Mer / angle rue Tristan Bernard (près de la piscine olympique)
Tous les jours du mercredi au dimanche et le 15 août, de 10h30 à 13h00 et de 14h30 à 19h.

 

 

 

 

 

Source: Externe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par Manise à - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur Exposition : André Hambourg "Ombre & lumière" à DEAUVILLE

Nouveau commentaire